柏克萊的聯合神學院牧靈神學博士學位
1979年,在美度假期間,得悉我的申請已經被接受,因此趕回臺灣辦理教友中心交接,我的夫婦懇談牧靈工作就暫時告一段落。1980年3月19日,聖若瑟主保瞻禮日,起程飛舊金山。我當時的感覺,就像舊約時代亞巴郎接受天主的召叫,放下現有的一切,前往預許的福地。天主的安排真是巧妙,柏克萊的耶穌會神學院可以讓我住上一年,無需擔心住宿問題,可以專心讀書,未來三年需要努力專注研究和寫論文。當時我50歲,是班上年紀最大的學生。
我在柏克萊聯合神學院那些日子,給了我很好的機會在教義,倫理神學,聖經,教會禮儀,心理學,社會正義及世界和平等等,各方面都有新的學習和見識。我遇到許多優秀的神父,教授和同學,這些對我往後的牧靈工作都有重大影響。我也趁此機會好好享受全方位的靈修操練和休閒生活。每天都可以游泳對於我而言就是很大的享受。我的神師是耶穌會的郝德克神父,他是耶穌會神學院院長。我是1981年秋季入學,在柏克萊校園有一年作全時間學生,之後的兩年在台灣完成博士論文。我的論文題目是“在家庭裡的信仰分享研究計劃”。我發展出一套十個月很實用的信仰更新課程,台北天母天主堂遣使會,文雅德神父,讓我在他的堂裡試辦,成效卓著。1983年6月4日我獲得牧靈神學博士學位(Doctor of Ministry)。
1983年榮獲美國加州柏克萊聯合神學院牧靈博士學位
墨西哥之行
1980年12月趁著第一個學期結束的年底寒假,我去了墨西哥一趟,了卻兩年前未能成行的心願。當時我正好碰上每年12月12日聖母在瓜達盧佩顯現瞻禮日,人潮洶湧,熱鬧非凡。我的會士朋友勸我不要去凑熱鬧,人太多,我一定不喜歡。我不但去了,還真喜歡這樣熱鬧的氣氛。我的這些會士同學沒有見識過人多的場合,如果他們來過台灣或是香港,就一定不會這樣想了。
我先在墨西哥市待了幾天,再去了位於育凱坦半島上的瑪利達,拜訪同學文笙神父的傳教站祖卡凱,我們還去了鄰近貝里斯靠近加勒比海的地方。那裡的生活水平很低,五美金可以吃到龍蝦大餐和旅館過夜。將臨期間,我回瑪利達參加禮儀。以後我去洛杉磯姊姊家裡和五位外甥一起享受聖誕假期。假期過後,我就回聯合神學院繼續進修。
來柏克萊之前,我原本準備買車代步,但是天主有巧妙的安排,讓我住進校園附近的耶穌會院,完全不需要用車,因此完成一年學業之後,省下來的錢正好夠我去南美一趟,探訪我南美的會士同學。
圖片來源:Geology.com
南美秘魯,玻利維亞,智利之行
1982年夏天,返台之前去了南美一趟,走訪那些派往各地的瑪利諾會的會士們。
這趟旅途印象最深刻的,還是當地的貧窮和人民的友善。南美洲地方遼闊,我只是選擇幾個瑪利諾會傳教站去探訪。
第一站玻利維亞,有四位瑪利諾會士同學Mike Gould, John Ogurchock, Larry Dugas and Don Steed被派遣到這個國家。拜訪他們最便捷的途徑是經過Santa Cruz城。這些同學很歡迎我到他們的堂區去。首先我到柯圖卡,John Ogurchock神父的堂口,他在當地熱鬧的市集有傳教站。Don Steed神父選擇在大衆媒體做傳教工作。Mike Gould神父則在日本移民聚落多的「琉球二村」 傳教。我打聽要去那裡需要到Santa Cruz車站坐公車一直坐到底站,終點站位於叢林中的一個荒蕪的小村莊,旁無一人,我感到與世隔絕,相當寂寞。當時已經接近黃昏,天色漸暗。我心裏盤算該怎麼辦?於是提起行李沿著空無一人的街道走著。不遠處,我看見一間小屋中有人。感謝天主,這個人就是瑪利諾會修士Joe Ziegler,他住在「琉球一村」,他告訴我 Mike Gould神父住的琉球二村離這裡也不遠。他叫了一個當地的朋友,用摩托車帶我去神父住處,我這才放心下來。
Mike神父在「琉球二村」中做了很多事,他曾經在日本待過,會講日文,因此傳教工作順利。他的幾個傳教站分散在遼闊的叢林裡,為了方便,他學會開小型飛機,隨時可以到這些堂區作牧靈工作。我們談到Larry Dugas神父,他的堂口在Beni河旁的Riberalta鄉村。Mike神父說有不定期的飛機飛到那裡,但是如果時間不對,可能會困在那裡超過一個星期。想到有此可能,還是不去為妙。於是我就回到Santa Cruz,從那裡飛到Peter Chabot神父所在的城市Cochabamba,他陪我四處看看。
我住在當地西班牙語語言中心,這個中心是瑪利諾會士Art Kiernan神父所創立。經過多年以後,它已經成為拉丁美洲 瑪利諾會會院,是著名的南美傳教中心。雖然我私下忖度希望有一天可以來這裡學西語,但是終未實現。接著,我又從Cochabamba飛到位於海拔一萬三千五百呎高原上的首都拉巴斯(La Paz)。抵達後,我立刻感覺到頭昏,需要氧氣,有人給我可可泡茶喝。我這才理解為什麼我們在Altiplano的傳教士每年必須拿「高山症假」離開一個月恢復體能。在拉巴斯,John Gorski神父詢問我關於美國加州柏克萊讀的牧靈博士的課程。幾年以後我很高興聽説他和其他三位會士Kevin Hanlon, Lance Nadeau, and Bill La Rousse 都去羅馬攻讀傳教學的博士學位。
我希望坐車跨越Altiplano山脈去Puno這個城市,John神父告訴我Jim Madden神父在次日也準備去,正好做我的嚮導。Jim神父是一位很喜歡自習的傳教士,因此他對這個區域很熟悉。我們在拉巴斯等車的時候,他警告我,要十分留意自己的旅行袋,一不留神就會給偷走。話講完沒有幾分鐘,就看到有個外國人在找他的旅行袋,顯然是給人順手牽羊了。
沿途Jim神父指給我看農人種植的穀物Quinoa(一種南美高原上種植的小米),這裡的主食是小米,馬鈴薯,大麥和其他穀類。小米包含了所有在這廣闊荒凉高原上,人們生存所需的維他命和礦物質。車行到秘魯的邊界,警衞檢查我的護照。他告訴Jim神父,我沒有在玻利維亞的警察局登記,必須回到拉巴斯。Jim跑來問我有沒有錢,我打開皮匣,Jim不由分說,拿了美金$11去給警衛,事情就這樣擺平。
圖片來源:wikipedia.org
1979年,在美度假期間,得悉我的申請已經被接受,因此趕回臺灣辦理教友中心交接,我的夫婦懇談牧靈工作就暫時告一段落。1980年3月19日,聖若瑟主保瞻禮日,起程飛舊金山。我當時的感覺,就像舊約時代亞巴郎接受天主的召叫,放下現有的一切,前往預許的福地。天主的安排真是巧妙,柏克萊的耶穌會神學院可以讓我住上一年,無需擔心住宿問題,可以專心讀書,未來三年需要努力專注研究和寫論文。當時我50歲,是班上年紀最大的學生。
我在柏克萊聯合神學院那些日子,給了我很好的機會在教義,倫理神學,聖經,教會禮儀,心理學,社會正義及世界和平等等,各方面都有新的學習和見識。我遇到許多優秀的神父,教授和同學,這些對我往後的牧靈工作都有重大影響。我也趁此機會好好享受全方位的靈修操練和休閒生活。每天都可以游泳對於我而言就是很大的享受。我的神師是耶穌會的郝德克神父,他是耶穌會神學院院長。我是1981年秋季入學,在柏克萊校園有一年作全時間學生,之後的兩年在台灣完成博士論文。我的論文題目是“在家庭裡的信仰分享研究計劃”。我發展出一套十個月很實用的信仰更新課程,台北天母天主堂遣使會,文雅德神父,讓我在他的堂裡試辦,成效卓著。1983年6月4日我獲得牧靈神學博士學位(Doctor of Ministry)。
1983年榮獲美國加州柏克萊聯合神學院牧靈博士學位
墨西哥之行
1980年12月趁著第一個學期結束的年底寒假,我去了墨西哥一趟,了卻兩年前未能成行的心願。當時我正好碰上每年12月12日聖母在瓜達盧佩顯現瞻禮日,人潮洶湧,熱鬧非凡。我的會士朋友勸我不要去凑熱鬧,人太多,我一定不喜歡。我不但去了,還真喜歡這樣熱鬧的氣氛。我的這些會士同學沒有見識過人多的場合,如果他們來過台灣或是香港,就一定不會這樣想了。
我先在墨西哥市待了幾天,再去了位於育凱坦半島上的瑪利達,拜訪同學文笙神父的傳教站祖卡凱,我們還去了鄰近貝里斯靠近加勒比海的地方。那裡的生活水平很低,五美金可以吃到龍蝦大餐和旅館過夜。將臨期間,我回瑪利達參加禮儀。以後我去洛杉磯姊姊家裡和五位外甥一起享受聖誕假期。假期過後,我就回聯合神學院繼續進修。
來柏克萊之前,我原本準備買車代步,但是天主有巧妙的安排,讓我住進校園附近的耶穌會院,完全不需要用車,因此完成一年學業之後,省下來的錢正好夠我去南美一趟,探訪我南美的會士同學。
圖片來源:Geology.com
南美秘魯,玻利維亞,智利之行
1982年夏天,返台之前去了南美一趟,走訪那些派往各地的瑪利諾會的會士們。
這趟旅途印象最深刻的,還是當地的貧窮和人民的友善。南美洲地方遼闊,我只是選擇幾個瑪利諾會傳教站去探訪。
第一站玻利維亞,有四位瑪利諾會士同學Mike Gould, John Ogurchock, Larry Dugas and Don Steed被派遣到這個國家。拜訪他們最便捷的途徑是經過Santa Cruz城。這些同學很歡迎我到他們的堂區去。首先我到柯圖卡,John Ogurchock神父的堂口,他在當地熱鬧的市集有傳教站。Don Steed神父選擇在大衆媒體做傳教工作。Mike Gould神父則在日本移民聚落多的「琉球二村」 傳教。我打聽要去那裡需要到Santa Cruz車站坐公車一直坐到底站,終點站位於叢林中的一個荒蕪的小村莊,旁無一人,我感到與世隔絕,相當寂寞。當時已經接近黃昏,天色漸暗。我心裏盤算該怎麼辦?於是提起行李沿著空無一人的街道走著。不遠處,我看見一間小屋中有人。感謝天主,這個人就是瑪利諾會修士Joe Ziegler,他住在「琉球一村」,他告訴我 Mike Gould神父住的琉球二村離這裡也不遠。他叫了一個當地的朋友,用摩托車帶我去神父住處,我這才放心下來。
Mike神父在「琉球二村」中做了很多事,他曾經在日本待過,會講日文,因此傳教工作順利。他的幾個傳教站分散在遼闊的叢林裡,為了方便,他學會開小型飛機,隨時可以到這些堂區作牧靈工作。我們談到Larry Dugas神父,他的堂口在Beni河旁的Riberalta鄉村。Mike神父說有不定期的飛機飛到那裡,但是如果時間不對,可能會困在那裡超過一個星期。想到有此可能,還是不去為妙。於是我就回到Santa Cruz,從那裡飛到Peter Chabot神父所在的城市Cochabamba,他陪我四處看看。
我住在當地西班牙語語言中心,這個中心是瑪利諾會士Art Kiernan神父所創立。經過多年以後,它已經成為拉丁美洲 瑪利諾會會院,是著名的南美傳教中心。雖然我私下忖度希望有一天可以來這裡學西語,但是終未實現。接著,我又從Cochabamba飛到位於海拔一萬三千五百呎高原上的首都拉巴斯(La Paz)。抵達後,我立刻感覺到頭昏,需要氧氣,有人給我可可泡茶喝。我這才理解為什麼我們在Altiplano的傳教士每年必須拿「高山症假」離開一個月恢復體能。在拉巴斯,John Gorski神父詢問我關於美國加州柏克萊讀的牧靈博士的課程。幾年以後我很高興聽説他和其他三位會士Kevin Hanlon, Lance Nadeau, and Bill La Rousse 都去羅馬攻讀傳教學的博士學位。
我希望坐車跨越Altiplano山脈去Puno這個城市,John神父告訴我Jim Madden神父在次日也準備去,正好做我的嚮導。Jim神父是一位很喜歡自習的傳教士,因此他對這個區域很熟悉。我們在拉巴斯等車的時候,他警告我,要十分留意自己的旅行袋,一不留神就會給偷走。話講完沒有幾分鐘,就看到有個外國人在找他的旅行袋,顯然是給人順手牽羊了。
沿途Jim神父指給我看農人種植的穀物Quinoa(一種南美高原上種植的小米),這裡的主食是小米,馬鈴薯,大麥和其他穀類。小米包含了所有在這廣闊荒凉高原上,人們生存所需的維他命和礦物質。車行到秘魯的邊界,警衞檢查我的護照。他告訴Jim神父,我沒有在玻利維亞的警察局登記,必須回到拉巴斯。Jim跑來問我有沒有錢,我打開皮匣,Jim不由分說,拿了美金$11去給警衛,事情就這樣擺平。
圖片來源:wikipedia.org