來自低地國的中國傳教士紀念園
在比利時魯汶開幕
在比利時魯汶開幕
在中國低地國家數百名傳教士有悠久的歷史。低地國家包括荷蘭、比利時和法國北部的法國西弗蘭德地區。於13世紀,法國佛蘭德斯(Flanders)的方濟各會士魯布魯克(Guillaume de Rubrouck) 前往蒙古。 17世紀去中國的有法國北部的耶穌會士金尼閣(Nicolas Trigault)、比利時弗蘭德的南懷仁(Ferdinand Verbiest)、比利時那慕爾的耶穌會的安多(Antoine Thoma)、荷蘭Maestricht的耶穌會士魯日滿(Francois de Rougemont) 。截至19世紀,隨後就是聖母聖心會的神父及聖母聖心會的修女們、荷蘭及弗拉芒地區的方濟會士、荷蘭的遣使會、瑪利亞方濟各傳教修會等。其中包括一些聞名的傳教士先驅、主教、科學家、致命的聖人聖女。魯汶中國書苑希望將其院內發展成一個紀念園,為的是紀念這些來自低地國家的先驅者,它將展示低地國家每個傳教修會的傳教士的雕像,雕刻和繪畫,並簡要介紹中國教會史與一些著名的中國傳教士的先驅。
2018年8月21日星期二,紀念園在魯汶隆重開幕。南懷仁基金會執行董事Maria Liu博士宣布開幕式。她說:「如果我們不寫這些傳教士成就的歷史,他們很快就會被遺忘。 如果我們不把他們的面孔或他們的肢體雕刻成雕像並將它們展示在我們的城市中,那麼即使他們的存在也將很快從歷史中刪除。 今天我們只揭開第一批雕像來開啟這個中國紀念園。 從現在開始,紀念園將進一步發展,增加來自低地國家各個傳教修會的其他雕像。」
聖母聖心會的Henri Debruyne 神父代表比利時聖母聖心會省會長主持揭幕儀式。他介紹了聖母聖心會在西灣子開始傳教的一些神父們在歷史中的重要性,例如:比利時傳教士方濟眾(Jeroom Van Aertselaer)和呂登岸(Joseph Rutten)神父以及兩位河北省西灣子教區的中國神父即:遣使會薛瑪竇神父和張雅格神父。聖母聖心會會士韓德力神父(Jeroom Heyndrickx cicm)也介紹了聖母聖心會創始人南懷義神父的靈修(Theofiel Verbist)。 在中國的宗教藝術中心製作了南懷義神父的青銅雕像和其他傳教士青銅浮雕像。 120位客人站立並聆聽羅馬書第一章八至十三節關於“在信仰中相遇”的簡短讀經。 三十位中國神父修女一起唱了同一主題的中國書苑院歌“在信仰中相遇”。 Henri Debruyne揭開了中國製造的青銅雕像和青銅浮雕像。 所有參與者在中國禮儀的司儀指導下,向雕像行了三鞠躬禮。
中國書苑計劃邀請來自低地國家的遊客和來自魯汶地區學校的孩子們,用一個下午來參觀學習“在中國的傳教工作簡介”。將給他們解釋傳教工作的發展過程。首先,它是從西方到東方的給予和接納。現在它已發展成為低地國家教會與中國地方教會之間新的交流關係。每個地方教會仍然有一個重要的使命來完成這個交流的任務。魯汶紀念園向所有遊客發出信息:中國的福傳尚未完成!它最大的挑戰才剛剛開始:在平等和相互尊重的基礎上相互信任!
我們都在學習!歡迎所有訪客!
魯汶南懷仁基金會